بن آن….平安

ليش هدا الاسم بالضبط؟

بن آن للي ما يعرف معناه (السلام)، وعادة يكون اسم للاولاد، ممكن يكون في بنات بس مرة قليل😁….

بالنسبة لاسمي هدى…اممم اختي الكبيرة سمتني على اسم اعز صديقاتها…وما اعرف ازا قلت دا الشي قبل بس (انا مرررة احب اسمي).

لكن بما اني باتعلم لغة جديدة قررت يكون لي اسم باللغة اللي باتعلمها، في البداية كنت معتمدة انه اسمي الصيني نفسه هدى لكن بالكركترات الصينية بحيث انه النطق يكون نفس نطق اسمي…لكن بعد فترة قررت اختار (بن آن)…

سبب التسمية

الحق ما افتكر تحديداً متى قررت انه (بن آن) يكون اسمي…لكن لو حاولت احدد اتوقع حيكون بين 2012-2013 لاسباب منها:


  • كان ديك الفترة في مغني صيني انشهر اسمه (بن آن) آآه قد ايش صوته يجيب السلام😍ولانه عجبني صوته افتكر نسخت الكاركتر بحكم اني ما عرفت اقراه ولصقته في جوجل ترجمه وعرفت نطقه ومعناه وحبيت الاسم زيادة…ما ادري ازا دورت له اغاني تانية بس طلعت بالاسم على الاقل.

  • يمكن السبب الحقيقي لاختيار الاسم اني كنت في فترة افتقر فيها للسلام، والاستقرار دراسياً.

    كنت مكرووفة كرف مع مواد علوم الحاسب، كان همي كيف احافظ عالدرجات وارفع المعدل🥲، اخلص مشاريع المواد…الخ، ما كنت في ديك الفترة اتعلم صيني زي قبل تقريبا فقط معتمدة على البرامج او المسلسلات، وتطبيق ChineseSkills.

  • حتى على المستوى النفسي كنت جداً احتاجه، وكانت اللغة الصينية هي الملجأ اللي الجأ له عشان اخرج من الواقع اللي كنت اعيشه، فعلياً ما افتكر اني حسيت انه اللغة صعبة في البداية رغم انها نظام مختلف تماما عن العربي او الانجليزي، لكن عكس اللي كنت اشوفهم واسمع تجاربهم كنت استمتع…يمكن لانه كانت عندي اشياء اصعب وتعلمي للصينية بيخليني اركز على اشياء احسن.

    كنت اتمنى انه يكون ليّ من هدا الاسم نصيب، اني اعيش السلام الداخلي…طبعا فترة مراهقة وكده الا ما حكون درامية احيانا، لكن فعليا السلام الداخلي امر مهم واتمنى اني اوصل له في يوم من الايام.



كتير يستغربو ليه ماخدة اسم ولد! حتى افتكر قابلت دكتور في جامعة الملك سعود قال لي (بن ان)!! هممم وانت اسمك هدى! ليه ما تختاري ( 蝴蝶Húdié)؟ على الاقل معناة فراشة ونطقه قريب من نطق اسمك بالعربي ويجي على بنت…الصراحة مرة ما عجبني لاني ما افتكر انه كانت تعجبني الفراشات😶بس ابتسمت وقلت له طيب ومشيت الموضوع.

بعدها كنت مع مُدرستي ابلة مريم وقلت لها عن كلامه … قالت لي لا (بن آن) احلى ومناسبك اكتر💜 وانا فعليا كنت كدة حاسة واصلا ما غيرته حتى بعد اقتراحه…وبعد كلام ابلتي اتأكدت اني مستحيل حغيره.

معلومات غير مهمة جداً

  • افتكر مرة بابا جاب لنا بسة(قطة) واقترحت نسميها برضه (بن آن) بما انه اهلي ما حينادوني بيه خليهم ينادوا البسة! وفعلاً الى الان لما نتذكرها ما يتذكروها الا بدا الاسم.

    في الصورة كمان بستي انا، (بن آن) وكانت مونستني في الرياض، الين ما ادري ايش صابها وسارت متوحشة فاستغنيت عنها وعرضتها للتبني😶الحق كنت مشغولة كمان بالدراسة وما قدرت اعتني بيها.

  • كتابة الاسم مرة سهلة، والصينيين يحبوه جداً وممكن تشوفوه في كل مكان لانهم يستخدموه كدعوة او تمني لاي شخص تحبه وتتمنى له السلام.

  • اللي يضحك في الموضوع انه المغني اللي عجبني صوته وبعدها اسمه ما افتكر ايش الاغنية اللي سمعتها له! ولا اعرف عنه الا شكله، سبحان الله كان سبب بس لاسمي ليس الا.

المهم هدي قصة اسمي…ما فيها داك الاكشن الا اني الان لما افتكر اشوف قد ايش كانت رحلتي مع الصينية مميزة وقد ايش اعطتني وغيرت فيّ للافضل.


اي تعليق عن الموضوع؟

Join